Arabic and Latin Glossary edited by Dag Nikolaus Hasse together with Katrin Fischer Stefanie Gsell Susanne Hvezda Barbara Jockers Reinhard Kiesler † Eva Sahr Jens Ole Schmitt Peter Tarras Latin–Arabic version, compile time 2025-11-25, 17:58 (GMT+01:00) Institute of Philosophy, University of Würzburg
Residenz, Südflügel 97070 Würzburg Germany

Freely available on a non-commercial basis.

 The project is funded by the DFG 2013–2025.

No print source exists: This is an original digital text.

 Arabic and Latin Glossary

Lemma display for ‘gariofilus’

1 entry matching
gariofilus
قرنفل qaranful n. qrnfl clove (bot.) Dietrich 1993, no. 12. 3 Albuzale Simp. Gariofili calidi et sicci in tercio. Confortant cor Albuzale Simp. §12.11 القرنفل حارّ يابس في الثالثة يقوّي القلب جدّا Laba. Gariofili sunt calidi et sicci in tercio Albuzale Simp. §15.6 القرنفل حارّ يابس في الثالثة Laba. قرنفلي qaranfulī nominalized adj. qrnfl clove-like, clove-related (n.) (bot.) The Arabic term is not documented in Lisān, Freytag, Lane, Dozy and Wehr. 1 s.v. , Albuzale Simp. Et debet eligi … quod habet odorem gariofilorum et saporem dulcem cum asperitate Albuzale Simp. §4.2 وينبغي أن يختار منه sc. البسبائج … القرنفليّ الرائحة الّذي يشوب طعمه قليل مرارة وعذوبة مع حموضة Laba.